logo

Il Casale

(IT)
A circa sette chilometri da Todi, Tra le dolci colline umbre, e’ situato Casalpoggio.
Il fabbricato principale sorge sulla zona più alta del terreno di proprietà , esteso per tre ettari completamente recintati.
Giunti sul posto, si ha un’immagine mozzafiato, il panorama si estende per chilometri sull’intera vallata, da dove si osserva l’intero sky-line della città’ di Todi.

La piscina , fronte Todi, accessoriata di lettini prendisole e divani, e’di facile accessibilità ( scala romana) ed offre la stessa visione del panorama.

Il giardino si estende per 5000 metri a prato intorno al fabbricato, mente il resto del terreno e coltivato ad ulivi e piante da frutto.

(EN)
Casalpoggio is located at about seven kilometres from Todi, between the mild Umbrian hills.
The main building is on the highest part of the estate, covering three hectares of a completely fenced area.

When you arrive, you will enjoy a breathtaking view of the entire valley and Todi skyline.
The swimming pool, facing Todi, accessorized with sun beds and sofas, is easily accessible ( Roman ladder) and offers the same great view of the landscape.

The garden ranges for 5000 meters of lawn around the building, while the rest of the land is grown with olive and fruit trees.